يتمحور كتاب "محكيٌّ، مخفيٌّ، مُعاد" حول موضوع رواية القصص، ويعرض أعمالاً كُلف بابداعها 23 فناناً ممن تمتد جذورهم إلى العالم العربي. وتتراوح هذه الأعمال بين الرسم والنحت، إلى التصوير الفوتوغرافي والفيديو، وأعمال التركيب متعدد الوسائط. من خلال تحليل مقارن لهذه الأعمال، يسلط قيّما المعرض الضوء على عملية هجرة متواصلة نتج عنها تنوع في الثقافات والمراجع البصرية. ويقترح القيّمان مفهوم "عبور الحداثة" كبديل عن صيغة "ما بعد الاستعمار" المستخدمة في النظريات الفنية. وعلى القدر نفسه من الأهمية يبحثان في ما يلاحظ لدى هؤلاء الفنانين من استخدام تكراري للزمن كجزء لا يتجزأ من تركيبة العمل وكآخر عملية من عمليات المواجهة التخريبية التي تعكس حالة عالمنا العابرة.
اللغة: العربية والإنجليزية
تاريخ الإصدار: 2010
ISBN 978-8857-209-08-1